イチえもん
5/20までに正しい住所か確認を促すメールがeBayから来てました。
eBayアカウントに登録されてるアドレスが身分証明書と銀行情報と一致することを確認してください。
Managed Paymentsに登録するときに、この情報を入力する必要があります。
つまりPayonnerに登録する住所(身分証明書や銀行口座の住所)とebayの登録住所が合致している必要があるってことですね。
下記が全文を翻訳したもの (*支払い管理＝Managed Paymentsの誤訳)
間もなくeBayに登録して支払いを管理できるようになることを通知する最近送信したメールのフォローアップとして、5月20日までに登録済みの住所が正しいことを確認してください。 2021年。
あなたのeBayアカウントに示されているアドレスがあなたの国の身分証明書と銀行情報と一致することを確認してください。新しい支払いエクスペリエンスに登録するときに、この情報を入力する必要があります。
この情報を今すぐ確認すると、登録プロセスが合理化され、本人確認に役立ち、eBayが支払いを管理するときに遅滞なく支払いを送信できるようになります。
私たちの記録によると、あなたの住所は日本にあります。
•この情報が正しい場合、アクションは不要です。
•この情報が正しくない場合は、2021年5月20日までに情報を更新してください。
住所情報を更新するには、eBayアカウントにログインしてから、以下の手順に従います。
1. MyeBayの個人情報またはビジネス情報に移動します。
2. [所有者名、住所]の横にある[編集]を選択します。
3. [国または地域]ドロップダウンメニューを選択し、リストから国を選択します。
4.必要に応じて、住所を更新してください。
5.同時に、メールアドレスと電話番号が最新であることを確認します。
6.変更を確認して、[保存]を選択します。
eBayセラーセンターで支払いを管理するeBayの詳細をご覧ください。支払いの管理に関するeBayに関するその他の質問については、ヘルプページでカスタマーサポートチームのメンバーの1人に電話をリクエストできます。
いつものように、eBayで販売していただきありがとうございます。
eBay販売チーム
5 ニャア!